épisode 24 : (final) les masques tombent (deuxièe partie)
09/02/2015 18:57
Résumé
À la suite de la mort de Max James, un client d'Allan Declun et de l'entreprise de prêt d'argent, Madeleine Hightower reprend contact avec Patrick afin de se faire disculper du meurtre de Todd Johnson. Patrick réussit à obtenir les quatre autres suspects de la liste de J.J. LaRoche en échange de Madeleine Hightower. Ces quatre suspects sont Brenda Shettrick, relation public du CBI, Gale Bertram, directeur du CBI, Osvaldo Ardiles, D.A. du CBI et Craig O'Laughlin mais Patrick suspecte toujours J.J. LaRoche d'être le contact et l'ami de John le Rouge. Néanmoins, lors de l'enquête, Teresa, Grace et Madeleine tuent le complice de John le Rouge. C'est à la suite de cela que Patrick décide de rentrer en contact visuel avec un individu se disant être John le Rouge et décide d'agir en conséquence des informations que celui-ci lui fournit.